Maloningoji Atpirkėjo Motina,
visuomet atviri Dangaus vartai ir Jūrų žvaigžde!
Ateik į pagalbą žmonėms:
jie klumpa, bet stengiasi keltis.
Viso pasaulio nuostabai pagimdei savo šventąjį Kūrėją!
Tu Mergelė buvai ir pagimdžiusi likai,
Gabrieliaus lūpomis pasveikinta,
pasigailėk nusidėjėlių.
Malda „Maloningoji Atpirkėjo Motina“ yra giliai išreikšta pagarba ir kreipimasis į Švenčiausiąją Mergelę Mariją, prašant jos užtarimo ir pagalbos. Ši malda išryškina Marijos vaidmenį ne tik kaip Jėzaus Kristaus Motinos, bet ir kaip gailestingos globėjos, padedančios žmonėms jų dvasiniame kelyje. Tai kreipinys į ją kaip užtarėją prieš Dievą, ypač prašant pagalbos nusidėjėliams.
Ką reiškia ši malda?
- „Maloningoji Atpirkėjo Motina, visuomet atviri Dangaus vartai ir Jūrų žvaigžde!“ – Marija vadinama maloninga Atpirkėjo Motina, pabrėžiant jos glaudų ryšį su Jėzumi Kristumi, kuris yra žmonijos Išganytojas. „Visuomet atviri Dangaus vartai“ simbolizuoja Marijos gebėjimą užtarti ir padėti tikintiesiems pasiekti amžinąjį gyvenimą, o „Jūrų žvaigžde“ yra senas titulas, reiškiantis, kad Marija yra kaip švyturys, vedantis žmones per gyvenimo audras.
- „Ateik į pagalbą žmonėms: jie klumpa, bet stengiasi keltis.“ – Tai nuoširdus prašymas Marijai ateiti į pagalbą tiems, kurie susiduria su nuodėmėmis ir sunkumais, tačiau siekia išsivaduoti ir rasti Dievo malonę. Šie žodžiai pabrėžia žmogaus silpnumą, bet kartu ir viltį, kad su Marijos pagalba jis galės atsikelti ir vėl eiti teisingu keliu.
- „Viso pasaulio nuostabai pagimdei savo šventąjį Kūrėją!“ – Tai kreipimasis į Mariją kaip į motiną, kuri pagimdė Jėzų, Dievo Sūnų, ir pasaulio Kūrėją. Šie žodžiai išreiškia didžiulę pagarbą jos unikaliam vaidmeniui Išganymo istorijoje.
- „Tu Mergelė buvai ir pagimdžiusi likai, Gabrieliaus lūpomis pasveikinta, pasigailėk nusidėjėlių.“ – Šioje dalyje pabrėžiama Marijos nekaltybė, net po to, kai ji tapo Jėzaus Motina. Kreipimasis primena angelo Gabrieliaus pasveikinimą per Apreiškimą, o malda baigiasi prašymu, kad Marija pasigailėtų nusidėjėlių ir užtartų juos prieš Dievą.
Reikšmė krikščionims:
Ši malda išreiškia tikinčiųjų pasitikėjimą Marijos užtarimu ir jos, kaip dangiškosios Motinos, gailestingumu. Marija laikoma ne tik Dievo Motina, bet ir žmonių gynėja bei užtarėja prieš Dievą. Ji kreipiasi į kiekvieną, kuris ieško pagalbos, ir vadovauja jiems atgal į teisingą kelią. Tikintieji šią maldą naudoja siekdami išreikšti savo viltį, kad per Marijos užtarimą jie gali rasti atleidimą ir dvasinę ramybę.
Malda pabrėžia Marijos vaidmenį ne tik kaip motiniškos užtarėjos, bet ir kaip kelrodės šviesos tiems, kurie ieško dvasinio išganymo.