MALDA UŽ MIRUSIUS TĖVUS

Dieve, Tu įsakei mums gerbti savo tėvą ir motiną. Maloningai pasigailėk mano tėvo ir motinos vėlių, atleisk mano ir jų nuodėmes (arba mano tėvo vėlės ir atleisk jo nuodėmes, arba mano motinos vėlės ir atleisk jos nuodėmes) ir leisk jiems (arba jam, arba jai) kartu su manimi regėti amžinosios šlovės džiaugsmą. Per Kristų, mūsų Viešpatį. Amen.


Šios maldos žodžiai išreiškia pagarbą ir meilę mirusiems tėvams bei siekia jų sielų išganymo. Maldos pagrindinė mintis yra prašymas Dievo malonės, kad jis atleistų nuodėmes mirusiems tėvams (arba vienam iš jų), ir leistų jiems regėti amžinąją šlovę danguje. Tai reiškia prašymą, kad tėvų sielos būtų priimtos į amžinąjį gyvenimą ir galėtų dalyvauti dangaus džiaugsme.

Maldos pabaigoje, užbaigiama žodžiais „per Kristų, mūsų Viešpatį“, kas nurodo, jog visi prašymai yra pateikiami per Jėzaus Kristaus autoritetą ir tarpininkavimą, kuris yra svarbus krikščioniškoje tikėjimo praktikoje.