K. Dangaus Karaliene, džiūgauki, aleliuja, A. nes tas, kurį turėjai garbės nešioti, aleliuja,
K. prisikėlė, kaip buvo sakęs, aleliuja. A. Melski už mus Dievą, aleliuja!
K. Džiūgauk ir linksminkis, Mergele Marija, aleliuja!A. Nes Viešpats tikrai prisikėlė, aleliuja!
Melskimės.
Dieve, pradžiuginęs pasaulį savo Sūnaus, mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus prisikėlimu, leisk Mergelei Marijai, Jo Motinai, užtariant pasiekti amžinojo gyvenimo džiaugsmą. Per tąjį Kristų, mūsų Viešpatį. Amen.
„Dangaus Karalienė“ (lot. Regina Caeli) yra viena iš keturių pagrindinių maldų, skirtų pagerbti Švč. Mergelę Mariją. Ši malda tradiciškai kalbama Velykų laikotarpiu, nuo Velykų iki Sekminių, pakeičiant kasdienę „Viešpaties Angelo“ maldą. Jos pagrindinis akcentas yra džiaugsmas dėl Jėzaus Kristaus prisikėlimo.
Malda susideda iš dialogo tarp vadovaujančio maldos vedėjo (K.) ir bendruomenės (A.), kurioje išreiškiamas džiaugsmas dėl Kristaus pergalės prieš mirtį ir Marijos, kaip Dievo Motinos, garbės. Pirmojoje dalyje yra pabrėžiama Marijos garbė, kad ji turėjo privilegiją būti Kristaus motina ir dabar gali džiaugtis Jo prisikėlimu. Toliau seka prašymas Marijai užtarti tikinčiuosius pas Dievą.
Biblinė ir teologinė prasmė
Ši malda atspindi krikščionių tikėjimo esminę tiesą – Kristaus prisikėlimą. Joje išreiškiama tikėjimo bendruomenės džiaugsmas, įsitikinimas Kristaus prisikėlimu, bei užtarimo prašymas per Mariją. Švč. Mergelė Marija yra prisimenama kaip ypatingos malonės motina, kuri ne tik dalyvavo Kristaus gyvenime ir kančioje, bet dabar dalyvauja Jo šlovėje.
Liturginė reikšmė
„Dangaus Karalienė“ malda yra giedama arba kalbama kaip iškilmingas šlovinimas Velykų laikotarpiu, kai visa Bažnyčia švenčia Jėzaus pergalę prieš mirtį. Tai išreiškia tikinčiųjų dėkingumą ir džiaugsmą bei kviečia bendruomenę švęsti prisikėlimą kartu su Marija.
Pabaigos malda
Pabaigoje maldoje kreipiamasi į Dievą, prašant, kad Jėzaus Kristaus prisikėlimo džiaugsmas pasiektų tikinčiuosius ir per Marijos užtarimą jie būtų vedami į amžinąjį gyvenimą.